Журналист, писатель, специалист в области сексологии и семейных отношений.
Катерина родилась в Праге в 1964 году, но в десять лет переехала с родителями в Швецию. Начинала свою карьеру как переводчик в издательстве, с начала 80-х стала вести постоянную колонку в газете Expressen. Первая книга Януш была опубликована в 1993 году. Она пишет для подростков и взрослых.