Стивен Кеннет

Родился в семье писателей в 1968 году в Глазго, Шотландия, но еще в младшей школе переехал севернее — в графство Пертшир. Местная природа и люди оказали большое влияние на его поэзию и прозу. В интервью газете The Scotsman он говорит: «Душевное равновесие я испытываю только вдали от больших городов. У меня почти нет опыта жизни в городе, поэтому я чувствую себя там некомфортно. А это сразу же сказывается на творчестве».

После окончания школы Кеннет Стивен два года учился в колледже в Норвегии. За это время он успел выучить не только норвежский язык, но и саамский диалект, а также изучить историю и культуру саамов. Благодаря ему на английском языке вышли переводы саамских поэтов прошлого и настоящего.

В 2002 году он перевел на английский язык книгу «Полубрат» норвежского писателя Ларса Соби Кристенсена, получившего за неё Литературную премию Северного Совета.

На начало 2016 года Кеннет Стивен выпустил девять поэтических сборников (последний — «Iona» — разошелся тиражом 10.000 экз.), сборник рассказов «The Ice and other stories», четыре книжки-картинки для детей и несколько романов для школьников.

Стивен также уделяет много времени преподаванию детям и подросткам в школах и колледжах по всей стране. Он проводит мастер-классы, воркшопы и индивидуальные занятия, где объясняет как рассказывать истории и работать со своим воображением.